

Ещё весной взахлёб прочитала все 4 части Стефани Майер "Сумерки-Новолуние-Затмение-Рассвет". При чём при прочтении Новолуния ревела горькими слезами, когда он её бросал. 21 ноября была премьера второй части в Украине. Вчера любимый сводил в кинотеатр с условием "только без слёз". В первые три минуты просмотра хотелось уйти, т.к. перевод фильма был на украинском языке. Поначалу раздражало, мысленно с украинского на русский переводила, а потом настолько втянулась в сюжет, что даже не замечала на каком языке фильм. Перевоплащение Джейкоба из человека в волка, его стальные мышцы...... Отлично снято было, но всё же в который раз убеждаюсь, что прочитать книгу и посмотреть фильм по мотивам книги - это просто небо и земля.
